해외, 주로 중국 쪽에서 몇번 다녀간 후
빈집에 대해 글을 쓰고 싶은데, 영어자료를 좀 달라는 요청을 몇번 받아서 든 생각인데
영어/일어/중국어 정도는 사이트 대문에 간단한 빈집 소개글을 링크시켜 둘수 있을거 같다는 생각이 듬.
영어글은 내가 쓴거가 있고
중국어는 그걸 번역시킬수 있는 사람이 있고
일본어는 다케시한테 부탁하면 되지 않을까. ㅋㅋㅋㅋㅋ
어떠삼들?
그나저나 빈집 위키 어디갔나요! 성재씨!!!!!!!!
2014.05.19 20:05:15
좋은데!! 에릭이 영어본을 스페인어로 번역하면 4개국어 페이지가 가능하겠다ㅎㅎ - ㅈㅇ
2014.05.20 04:22:52
2014.05.20 06:18:28
위키는 기능상 보안문제도 생기고, 큰 무리를 전하고 있기에, 자료만 백업해두고 옮겨뒀어요.
되돌리는 것은 금방 하겠지만, 실제 서버에도 무리를 많이 주기 때문에
진보넷 담당자 분에게 전화해서 복구하는 일상이 반복될 거에요.
원고를 작성하면, 게시물처럼 별도로 페이지를 메뉴에 링크하도록 해볼께요.
2014.05.22 02:06:52
음 -_- 그럼 일단, 해보겠음. 언제 할지 모르지만. ㅋㅋ(디디)
2014.05.22 02:10:21
근데, 위키에 있던 빈집 안내문?
이건, 대문에라도 올려두는게 좋지 않을까요?
빈집이 뭔지 가장 잘 보여주는 글인데 +_+
외국어 소개도 그걸 기반으로 쓰는게 젤 좋을거 같구. -_-a
7월2일 수줍은 빈가게 공연 이윤혁
장투문의드립니다. [1]
물품나눔합시다~
월간빈집 [노는사람]에 글을 보내주세요
고장난 물건 무료로 고쳐준대, 괜찮은 듯 [1]
10월 10일 개강 - 부채전쟁과 혼돈의 자본주의 (강사 홍석만, 송명관)
8월6일 빈가게 8시 수줍은 음악회4
제안 (디디) [5]
환경위기와 자급에너지 농사 [2]
단투문의 [3]
뉴욕 [3]
투숙문의 [2]
알바알선. [10]
이틀정도 머물수 있을까요.. [3]
함께 주방 관련한 페이지 모음 채워가요~!
인사드립니다~ [3]
동네에서 대안화장품 만들기 [4]
빈집에 묵고 싶습니다. [1]
요즘 준비하고 있는 행사....책바자회 [2]
2012.10.28 - 10월의 마을잔치
해방촌 빈집 / 빈마을
좋은데!! 에릭이 영어본을 스페인어로 번역하면 4개국어 페이지가 가능하겠다ㅎㅎ - ㅈㅇ