해외, 주로 중국 쪽에서 몇번 다녀간 후
빈집에 대해 글을 쓰고 싶은데, 영어자료를 좀 달라는 요청을 몇번 받아서 든 생각인데
영어/일어/중국어 정도는 사이트 대문에 간단한 빈집 소개글을 링크시켜 둘수 있을거 같다는 생각이 듬.
영어글은 내가 쓴거가 있고
중국어는 그걸 번역시킬수 있는 사람이 있고
일본어는 다케시한테 부탁하면 되지 않을까. ㅋㅋㅋㅋㅋ
어떠삼들?
그나저나 빈집 위키 어디갔나요! 성재씨!!!!!!!!
2014.05.19 20:05:15
좋은데!! 에릭이 영어본을 스페인어로 번역하면 4개국어 페이지가 가능하겠다ㅎㅎ - ㅈㅇ
2014.05.20 04:22:52
2014.05.20 06:18:28
위키는 기능상 보안문제도 생기고, 큰 무리를 전하고 있기에, 자료만 백업해두고 옮겨뒀어요.
되돌리는 것은 금방 하겠지만, 실제 서버에도 무리를 많이 주기 때문에
진보넷 담당자 분에게 전화해서 복구하는 일상이 반복될 거에요.
원고를 작성하면, 게시물처럼 별도로 페이지를 메뉴에 링크하도록 해볼께요.
2014.05.22 02:06:52
음 -_- 그럼 일단, 해보겠음. 언제 할지 모르지만. ㅋㅋ(디디)
2014.05.22 02:10:21
근데, 위키에 있던 빈집 안내문?
이건, 대문에라도 올려두는게 좋지 않을까요?
빈집이 뭔지 가장 잘 보여주는 글인데 +_+
외국어 소개도 그걸 기반으로 쓰는게 젤 좋을거 같구. -_-a
용산에서 농사짓자 [3]
덴마크 생태마을들 [8]
아.. 회의록 올려야하는데 [2]
가안이긴 한데, 청년의 소셜네트워크 토론 가실 분~ [1]
2월 중 mt 가능한가요 ? [2]
환대와 무관심 [3]
마음과 함께 때맞춰 고장난 폰 [6]
어제 다녀간...! [2]
나도 당신처럼 [3]
빈집에 혁명이 필요할까
우리는 [3]
아랫집 농장 생산물 [3]
어쨋거나, 몇가지 꿍꿍이들 [2]
하나.둘 소극장나들이 [10]
한국사회포럼, 청년의 소셜네트워크 [1]
나는 너다 [3]
안녕하세요/ 산골집에물음. [2]
한밤에 그냥 [2]
[빈농] '텃밭 무상 분양합니다' [2]
한 여자의 사랑에 대한 넋두리. [1]
해방촌 빈집 / 빈마을
좋은데!! 에릭이 영어본을 스페인어로 번역하면 4개국어 페이지가 가능하겠다ㅎㅎ - ㅈㅇ