제안 (디디)

조회 수 2701 추천 수 0 2014.05.18 19:42:38

해외, 주로 중국 쪽에서 몇번 다녀간 후

빈집에 대해 글을 쓰고 싶은데, 영어자료를 좀 달라는 요청을 몇번 받아서 든 생각인데

영어/일어/중국어 정도는 사이트 대문에 간단한 빈집 소개글을 링크시켜 둘수 있을거 같다는 생각이 듬.

 

영어글은 내가 쓴거가 있고

중국어는 그걸 번역시킬수 있는 사람이 있고

일본어는 다케시한테 부탁하면 되지 않을까. ㅋㅋㅋㅋㅋ


어떠삼들?

그나저나 빈집 위키 어디갔나요! 성재씨!!!!!!!!



손님

2014.05.19 20:05:15

좋은데!! 에릭이 영어본을 스페인어로 번역하면 4개국어 페이지가 가능하겠다ㅎㅎ - ㅈㅇ

ㅋㅉ

2014.05.20 04:22:52

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ지각생 에스페란토 빨리 해!! -ㅋㅉ

성재

2014.05.20 06:18:28

위키는 기능상 보안문제도 생기고, 큰 무리를 전하고 있기에, 자료만 백업해두고 옮겨뒀어요.

되돌리는 것은 금방 하겠지만, 실제 서버에도 무리를 많이 주기 때문에

진보넷 담당자 분에게 전화해서 복구하는 일상이 반복될 거에요.


원고를 작성하면, 게시물처럼 별도로 페이지를 메뉴에 링크하도록 해볼께요.

손님

2014.05.22 02:06:52

음 -_- 그럼 일단, 해보겠음. 언제 할지 모르지만. ㅋㅋ(디디)


손님

2014.05.22 02:10:21

근데, 위키에 있던 빈집 안내문? 

이건, 대문에라도 올려두는게 좋지 않을까요?

빈집이 뭔지 가장 잘 보여주는 글인데 +_+ 

외국어 소개도 그걸 기반으로 쓰는게 젤 좋을거 같구. -_-a


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 20210225 빈집 게시판&공통장&폰 정리 회의 [1] 사씨 2021-02-26 12974
공지 '2014 겨울 사건의 가해자 A'의 게시글에 대한 빈마을 사람들의 입장 [19] 정민 2016-05-19 154614

새책! 『공유인으로 사고하라』― 새로운 공유의 시대를 살아가는 공유인을 위한 안내서

  • 손님
  • 2015-11-19
  • 조회 수 2070

계단집 에서 23일 째 단투 중인 산하입니다!(판소리수업참여 및 두물머리 공지) [1]

  • 손님
  • 2012-07-04
  • 조회 수 2073

농사(農事) 7월의 밥상 [2]

  • 산하
  • 2012-07-07
  • 조회 수 2073

좌충우돌 요리놀이 file

  • 손님
  • 2014-10-22
  • 조회 수 2073

월간빈집 노는사람 11월호 : 주둥이와 미래 [1]

  • 손님
  • 2014-11-18
  • 조회 수 2073

빈집 고양이들 사진~! file

  • 손님
  • 2010-09-26
  • 조회 수 2075

2014 평화캠프 - 초심자를 위한 비폭력 트레이닝 file

  • 손님
  • 2014-07-24
  • 조회 수 2075

거주문의 [2]

  • 시리
  • 2013-01-06
  • 조회 수 2076

<놀이놀이연구연구소> '계속되는 예술, 불가능한 공동체'전시 7월20일까지.(~6시)

내일 단투하겟음니당 ^^

  • 손님
  • 2011-04-02
  • 조회 수 2078

3월 빈마을 잔치 - 요정 장가가다! file

  • 손님
  • 2015-03-27
  • 조회 수 2078

구글 지도에 빈집이 나오네요

  • 손님
  • 2013-02-14
  • 조회 수 2080

임신중단권에 대한 다큐를 보고 대화하는 시간을 가지려고 합니다!

  • 오디
  • 2016-11-01
  • 조회 수 2085

걷다_100709 file [4]

  • 손님
  • 2010-07-09
  • 조회 수 2087

좋은 대화시간에 감사드립니다 file

  • ~여생
  • 2013-02-05
  • 조회 수 2089

반폭력모임을 갖기전 이야기나누는 곳! [6]

  • 화자
  • 2015-06-05
  • 조회 수 2090

빈집 여러분들께 [2]

  • 손님
  • 2013-01-18
  • 조회 수 2091

[알림]해방촌 사회교육

  • 손님
  • 2014-05-03
  • 조회 수 2092

단기투숙 문의합니다. [1]

  • 손님
  • 2018-12-20
  • 조회 수 2094

새집으로 가요! (with you) [1]

  • 손님
  • 2014-03-20
  • 조회 수 2095